●得人如魚的喜樂
作者：張仁愛
在聖經中耶穌曾說「得人如魚」的相關經文，如英文與印尼聖經，皆是翻譯成「以撒網來得人如魚」。釣竿與撒網捕魚，有何不同呢？釣竿是要魚兒自動上鉤，但撒網卻是主動出擊。用網得魚多，不是一條條的釣魚，所以工福同工比較多在工廠、公園、夜市…在外傳福音，而不是等人來到辦公室。
在工福桃竹苗區的本地事工，是在工廠、小組與畢士大福音中心得人靈魂。但本區又是全台灣最多外勞之地，看到泰國及越南的基督徒比例比台灣更低，應該更要關心他們。
按聖經的原則，耶穌要我們從耶路撒冷、猶太全地、撒瑪利亞，直到地極，作主的見證。從使徒行傳第二章得知，當日聖靈的澆灌，教會由此誕生，出現了十六種的外邦語言，表示上帝要我們快快的傳福音到地極。
如今聖經已被翻譯成二千多種語言。在十四至十六世紀，天主教傳福音不使用翻譯的語文，單單用拉丁文來崇拜，直到馬丁路德改教後，才把聖經翻譯成許多國家的語言。
工福以聖經教導為原則傳福音，我們雖然不會說泰語或越語，但語言不會成為福音的隔閡，透過翻譯，我們仍然向泰國及越南人傳福音。
關於泰勞事工，起初由康傳道、吳清華姊妹開始，但康傳道後來回泰國傳福音，有一段時間，事工進行變得不固定，後來張仁愛傳道至工福實習，又漸漸恢復此福音工作。不久後，主差遣夏義正牧師夫婦，繼之的趙牧師夫婦與康牧師夫婦來台宣教，目前團隊已有三個牧師家庭投入泰國的事工。總計已有兩百多位泰勞受洗，並有樹林、內壢、觀音、台中四個福音的據點。
到目前為止，全台尚未有越南基督徒的教會，困難處在於未找到有負擔並愛越南人的翻譯員。尚有來自北美越南人的短宣隊來此，向越南人傳福音。去年十一月，就有兩位從加拿大來台的姊妹，向兩百多位越勞傳福音，當中有四十多位決志，但無法繼續作跟進的工作。如今只有在醫院、工廠、監獄向越南人發福音單張，懇求主早日差遣越語翻譯員配搭福音事工。（工福同工）
|
