¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤G¦~¥|¤ë

¤uºÖ²°T¥»´Á¤º®e:

 

·P®¦»P¥Në

¥þ¬Ù³Ò¤uªB¤Í»E·|¤¤¤ß

 

 

»·ªF¬ì§Þ¶é°Ï¤u¼t¹Î«´¥¿¦¡½Ï¥Í

©ó¥|¤ë®õ°ê¼â¤ô¸`Âǵu«Å¼sªx±µÄ²®õ³Ò

¥|¤ë¤Q¤G¤é°²¤é¥Í¬¡¼s³õ´^·ç­ëÁ`·F¨ÆÀ³ÁÜ¥DÁ¿

µØ¯««Å±Ð¤¤¤ß®iÄý¤uºÖ«Å±Ð¸ê®Æ

¦P¤u»P®t¶Ç°ÊºA

¯«ºaÄ£ªº«Å±Ð¨Ï©R¢w¸U±Ú¦X¤@¦P±o°ò¼h  ªL²Q¬Ãªª®v        

¡i¨Æ¤u³ø¾É¡j

®õ³Ò°h­×·|  ±i¤¯·R

¡i¨Æ¤u³ø¾É¡j

¡u°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡vªÀ°Ï«Å±Ð¥\¯à  ½²°ê¤s

¡i¯u¹ê¬G¨Æ¡j

­C¿q·R§Ú¡B±Ï§Ú    ·¨Äå¯]

¡i·P®¦¨£ÃÒ¡j

©¼¦¹¯¬ºÖªº°t·f  Ĭ¾ÇÀs

¤uºÖ3¤ë¥÷ ¦¬¤ä³ø§i

 

¡½µo¦æ¤H¡G½²°ê¤s¡@ ¡½ µo¦æ©Ò¡G¤uºÖ¤§¤ÍÂø»xªÀ
¡½
¦a§}¡G106¥x¥_¥«©M¥­ªF¸ô¤G¬q24¸¹7¼Ó
¡½
«H½c¡G106¥x¥_¶l¬F7-286¸¹
¡½
¶l¼·±b¸¹¡G12984410¤u·~ºÖ­µ¹Î«´±b¤á
¡½
¹q¸Ü¡G(02)23620657¡E23630221¡]¶Ç¯u¡^
¡½Email
¡Giemtw @ ms15.hinet.net
¡½Industrial Evangelical Missions Inc. P.O.BOX1297, CA91077 USA

 

 

»·ªF¬ì§Þ¶é°Ï¤u¼t¹Î«´¥¿¦¡½Ï¥Í

¥Ñ©ó¸tÆF¿Ë¦Ûªº·P°Ê»P±a»â¡A¦ì©ó¥x¥_¿¤·s²ø¤¤¥¿¸ôªº»·ªF¬ì§Þ¶é°Ï¡A©óÂŵٹê·~¤½¥q¶}©l¤u¼t¹Î«´ªº»E·|¡A¥Ø«e¥Ñ¥xºÖ±Ð·|½²ªÃ¾Ëªª®v¡BÂŵٹê·~¤½¥q±iºa¥ÍÁ`¸g²z¡A¥H¤Î¤@¸s¦³­t¾áªº§Ì¥S©n©f¦P¤ß°t·f¡A©ó¨C¨â­Ó§«ôªº¶g¤­¤U¤È©w´ÁÁ|¦æ¹Î«´»E·|¡C¤uºÖÁ`·F¨Æ½²°ê¤sªª®v©ó¤T¤ë¤C¤é¥çÀ³ÁܤÀ¨É¤u¼t¹Î«´«Å±Ð²§¶H»P¨Ï©R¡CÄU«j¸Ó¹Î«´ªº§Ì¥S©n©f¯à°÷¦P¤ß¦b¬ì§Þ¶é°Ï§@¬ü¦n¨£ÃÒ¡A¨Ã¶Ç´­°ò·þºÖ­µ¡A¨Ï¯«°ê«×ÂX®i¦b·í¦a¤u¼t»PªÀ°Ï¡C

¦^¨ì«eÀY

 

©ó¥|¤ë®õ°ê¼â¤ô¸`Âǵu«Å¼sªx±µÄ²®õ³Ò

¨C¦~¥|¤ë¥÷¤¤®ç¦a°Ïªº®õ³Ò³£·|°Ñ»P®õ°ê¼â¤ô¸`ªº²±¤j¬¡°Ê¡C¦]¦¹¤uºÖ®õ³Ò«Å±Ð¹Î¶¤¡A±N©ó¤µ¦~¼â¤ô¸`¯S§O¦w±ÆºÖ­µ©Êªº¬¡°Ê¡A¥]¬AÁܽЮõ°ê«Å¹D·|»P¤Q¤G°Ï±Ð·|ªºµu«Å¶¤°t·f®õ³Òªº§G¹D¨Æ¤u¡A¨Ã¥B¹w­p±N¤Àµo¨â¸U±i®õ¤åªººÖ­µ³æ±iµ¹°Ñ»P¬¡°Êªº®õ³Ò¡C¤uºÖ¦P¤u¬ß±æ¦b¥xÆWªº®õ³Ò¦³§ó¦h¤H±µÄ²ºÖ­µ¡A¨Ã®¬§ï«H­C¿q¡C

¦^¨ì«eÀY

 

¥|¤ë¤Q¤G¤é°²¤é¥Í¬¡¼s³õ´^·ç­ëÁ`·F¨ÆÀ³ÁÜ¥DÁ¿

¥xÆW¤uºÖ·s²øºÖ­µ¤¤¤ß©ó¥|¤ë¤Q¤G¤é¡A±NÄ~ÄòÁ|¿ìªÀ°Ï°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡A¥D­n¥Øªº¬OÂǵÛÂåÀøÃöÃh»P¨£ÃÒ¤À¨É¡A±N°ò·þªººÖ­µ¶Çµ¹³h½a»P³Ò­Wªº³Ò¤u®a®x¡C¦¹¦¸°²¤é¥Í¬¡¼s³õ±N¯S§OÁܽÐÅ@ºÖ¹Î«´Á`·F¨Æ´^·ç­ë¡A¥DÁ¿¡u¦p¦ó·ÓÅU¯f¤H¡v¡A¨Ã¥B¤uºÖ¦P¤u±N³sµ²²³±Ð·|»P°ò·þ®{§Ó¤u¦P¤ß°t·fÁܽСA¥H¤Î¼}¹D¤Í¸ò¶i®â°öªº¨Æ¤u¡C

¦^¨ì«eÀY

 

µØ¯««Å±Ð¤¤¤ß®iÄý¤uºÖ«Å±Ð¸ê®Æ

¦Û¥|¤ë¥÷¶}©l¡A¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|ªº«Å±Ð¤¤¤ß¡A±N®i¥Ü¥xÆW¤uºÖ«Å±Ðªº¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¥]¬A¤uºÖ«Å±Ð¬Ýª©¡B¼v­µ¸ê°T¡B©w´Á¥Zª«¡B«Å±Ð¨£ÃÒ¶°¡BºÖ­µ©Ê»P³y´N©Ê§÷®Æ¡C

¦^¨ì«eÀY

 

¦P¤u»P®t¶Ç°ÊºA

¡ó®õ°ê«Å¹D·|ªºªª®v»P¦P¤u¡A©ó¥|¤ë¥÷°£¤F°Ñ¥[¤¤®ç¦a°Ï®õ³Òµu«Å¨Æ¤u¡A¤]±N«ô³X¥xÆW¤uºÖÁ`³¡¡A«P¶i«Å±Ðªº¤F¸Ñ»P¥æ¬y¡C

¡ó¤uºÖ¦P¤u¤å¥©«Ì¶Ç¹D©ó¥|¤ë¤Q¤T¤é¡A±NÀ³ÁÜ«e©¹°jÀs¶Q®æ·|¶Ç»¼¤uºÖ«Å±Ð²§¶H¡A¸Ó±Ð·|³¢©ú¨qªª®v»P§Ì¥S©n©f®É±`¥H¥Në»P®t¶Ç§ß«ù¤uºÖ«Å±Ð¡C

¡ó¤uºÖ¥þÅé¦P¤u©ó¥|¤ë¤Ü¤@¤é¦Ü¤Ü¤T¤é¡A±N°Ñ¥[¬°´Á¤T¤Ñ¨â©]ªº¦~«×¬K©u®È¹C¡A¬ß±æÂǦ¹¬¡°Ê¡A¤uºÖ¦P¤u¯à°÷±q·s±o¤O¡C

 

¡ó¨C¶g¤G»P¶g¤T¦b¤¤Ãc¤uºÖ¤¤¤ß¦³µá³ÒªºÃ«§i·|¡A¥D­nªº¥Øªº¬O¨Ï«H¥Dªºµá³Ò¯à¦P¤ßë§i¡A¬ß±æ¥L­Ì¦b¥x¤u§@´Á¶¡ÆF©R¯à§óªø¶i¡A¦^°ê¤§«á§ó·R¥D«H¤ß°í©T¡C  

¦^¨ì«eÀY

 

¯«ºaÄ£ªº«Å±Ð¨Ï©R¢w¸U±Ú¦X¤@¦P±o°ò¼h 

ªL²Q¬Ãªª®v         

¸g¤å¡G¬ù¤Q¤C9-23

³o¬q¸t¸g¬O­C¿q¥H¤j²½¥qªº¨­¤À¡A¬°ªù®{»P«á¨Ó­n«H¾a¯«ªº¤H¬è¨D¡AÍ¢Àµ¤Á¦a¥ý¬°¦Û¤vë§i¡AÍ¢ªºÃ«§i´N¬Oªù®{ªºÃ«§i¡Aªù®{ªº¨Æ¤]¬OÍ¢ªº¨Æ¡A³o¼Ëªº³sµ²³£¬O¦]µÛ»{Ãѯ«ºaÄ£ªº¹üÅã¡C­C¿q¦b¦a¤W¤w¸gºaÄ£¯«ªº¦W¡AÍ¢·ÓµÛ¤Ñ¤÷ªº­n¨D§¹¦¨¤F¨Ï©R¡A©Ò¥H»Ý­nÄ~Äò¥Îë§i¡A¨Ó¦«¦í³o¸s¨£ÃÒ¤H¡A¨Ï¥L­Ì¤]±o¤FºaÄ£¡q¤Q¤C10¡r

¦ó¿×¯«ªººaÄ£¡H¤D¬O±N¯«¤@¤Á¯u¬üµ½ªºÄÝ©Ê¢w¨}µ½¡B¤½¸q¡B¼¦¼§¡B§Ô­@¡Kµ¥¡Aª½±µ³z¹Lªù®{­Ìªº¥Í¬¡¸g¾ú¥X¨Ó¡A¦n¹³¬ï¤W·s¤H¡A³o·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¶H³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡q¥±¥|24¡r¡C´«¨¥¤§¡A¦b¨C¤@­ÓÄݯ«¨à¤kªº¨­¤W³£¥i¥H¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¡A³o¯à¤O¨Ã¯à©µ¦ù¨ì¥N¥Nªù®{¡A¤]¬O»¡©úºÖ­µ¶Ç©Óªº¯¬ºÖ»P«æ¤Á©Ê¡A³o¬O­C¿q¥N¨Dªº¥D­n«H®§¡C

¤£Â_¦a¸g¾ú¯«ºaÄ£¤§¤U¡AÍ¢­n¨D²³¸t®{­n¦X¦Ó¬°¤@¡A¦p¦P¸t¤÷»P¸t¤l¦X¤@¡q¤Q¤C10¡B22¡B23¡r¤÷·R¤l¡A¤l¶¶ªA¤÷¡A¤l¦b¤÷ªº·R¤¤¦X¤@¡A¤]´N¬O¥D­C¿q¦b¥@¤W¤w¸g¹ê½î»P¤÷ªº¦X¤@¡A©Ò¥H¦b­C¿q¨­¤W¹ê½î¥X¨Ó¡A¤]·|¦bÍ¢ªù®{ªº¨­¤WÅã¥X¨Ó¡Cªù®{¬O¤Ñ¤÷¦b·R¤¤½çµ¹­C¿q°ò·þªº¤H¡A¦]¦¹³o¨Ç¤H¤£¶ÈÄÝ¥G­C¿q°ò·þ¡A¤]¬OÄÝ¥G¤Ñ¤÷¡C³o¼Ë¦X¤@ªº°ò¦¡A­È±o§Ú­Ì¦n¦n«ä·Q¡C°ò·þ®{ªº¦X¤@¡A²³±Ð·|ªº¦X¤@¡A±Ð·|»PºÖ­µ¾÷ºcªº¦X¤@¡A¬O¥s¨º¨Ç¤£»{Ãѯ«ªº¤H¬Ý¨£¥Dªº·R¡A¤]´£¿ô¤w¸gÀ|¨ì¥D·Rªº°ò·þ®{­Ì¡A¤£¶È¥u¬O¦b¡u¦³§Î¡vªº±Ð·|¸Ì¯à©¼¦¹¬Û·R¡A§ó¯à¦]µÛ¹ïºÖ­µ¨Ï©R¦³©Ò©e¨­¡A¦ÓÄ@·N¦b¡u«H­C¿q±o¥Ã¥Í¡vªºµL§Î¯EÃv°ê«×¤¤¡A¤O¦æ¯u¹êªº¦X¤@¡C

³o´X¦~¨Ó¡A¦bÅé»{¨ì¥þ²y¤Æªº¸gÀÙµ²ºcÂ૬¡A°ê»Ú¤H¤f¾E²¾¡A°ò¼h³Ò¤O¸É¥R¡A¥~Äy³Ò¤u¡B²§°ê·s®Q¡AÀHµÛ¯S®íªº¦]¯À¦b¥xÆWªº¦U¨¤¸¨¥X¤J¡A³o±Ú¸sªº²¾¥Á¼é¥¿¦b³vº¥¼W¥[¤¤¡C¥xÆWªÀ·|­ì¥»¤@¦V©t¥ß¡A¨S¦³¥]®eªº°V½m¡A¦]¬°¥~³Ò¦h¥b¨Ó¦Û¸gÀÙ®z¶Õªº°ê®a¡A¦b¡u¦³¿ú´N¬O¦Ñ¤j¡vªº¤ßºA¤U¡A¬F©²ÁöµM§V¤O©IÆ~ªÀ·|·NÃѪº§ó­¡¡A¦ý¬O¤j²³´¶¹M¥¼¯à±N¥~³Òµø¬°¥xÆWªº¤@³¡¥÷¡C¦AªÌ¡A¥~Äy·s®Qªº²{¹ê°ÝÃD¡A¬O¦o­Ì³Q»{©w»ù­È¤´¦b¶Ç©v±µ¥N¡A¦]¦¹¤k©Êªº±o¥¢¤ß«Ü­«¡A®a®x°ÝÃD¥[¤W¤å¤Æªº¤£¾AÀ³¡A¦o­Ì±`³Q¥t²´¬Ý«Ý¡A¬Æ¦Ü¡u©Ê«~¼w¡v³QºÃ¼{¤U±`¾xªÈ¯É¡A«ÜÃøÀò±o´L­«¡C

§Ú©Òªª¾iªº±Ð·|¡A¦b§®®e¦P¤u¡B«i¹F¸q¤u¡q¶VÄyµØ¸Ç¡rªø´Á¨¯¶Ô¦a³­¦ñÃöÃh¡A¥»¦aªº°ò¼h³Ò¤u¨Æ©^°t·f¹Î¶¤¡A¦b¥h¦~¨ü¬~ªº¦W³æ¤¤¤w¦³¥~Äy³Ò¤u©Î·s®Q¥[¤J¡C¨ü¬~¤§«á¡A§Ú­Ì¦P»â¸tÀ\¨Ã°ª°Û¡u¿³°_¡I¿³°_¡I¬°­C¿q¡v¡A¦b·í¤U§Ú¦ü¥G¬Ý¨£ºaÄ£ªº¤Ñªù¶}±Ò¡A¡uµL½×¬õ¡B¶À¡B¶Â¡B¥ÕºØ¡A¥L­Ì³£¬O¥DÄ_¨©¡v¡A²³æ©öÀ´ªº±Ï®¦¸Öºq»P³Í±Û«e¶iªº¥j¸tºq¡A¥æ´ÃЦ¨²³¸t®{¦bÄ_®y«eªº¹|Æg·q«ô¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¤â®³´Ä¾ðªK­¸»RµÛ¡A§Ú¤]¦b¨ä¤¤¡I

·³¥½¦~²×ªº°ò¼h¤p²Õ»EÀ\¡A¦³±Nªñ¤G¡B¤T¤Q¦ì¥~Äy³Ò¤u©Î·s®Q°Ñ»P¡A±Ð·|¼p©Ð¤º¥~À½º¡³ÆÀ\ªº¶VÄy¤k¤u»P·s®Q¡A¦¹°_©¼¸¨ªº¶V»y¡B°ê»y¡B¥x»y¡A¨Ã§¨ÂøµÛ¯º¾xÁn¡B¦[³ÜÁn¡AÀ\®à¤WÂ\©ñ²§°ê­·¨ýªºµæÀa¡A¦â­»¨ý­Ñ¥þ¡A»¤´b¤H­¹«ü¤j°Ê¡A¤£¹L¦³¨Ç­¹ª«¹L©ó»Ä»¶¥F¤H°Ý¬z¡C¡u¦]µÛ·R¡A§Ú­Ì¬Û»E¡v·ÅÄɲ¢¬üªº·RÂX´²¦b¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¼¾¼¢¤F²§¶m«Èªº©t±I¡A¦b·³¤ëªº§ó´À¤¤¡A¶VµoÅã¥X¦o­Ì»Ý­n±Ð·|¦ù¥X´©¤â¡A¸Ñ¨M¨«¥X¥Í¬¡¤¤ªº§x¹Ò¡A§ó»Ý­n½ç¤©¥Í©Rªº¥D¡A¨Ó«ü¤Þ¤H¥Íªº¤è¦V¡C

ÀK¨º¶¡§Ú§Ï©»¤S¬Ý¨£¤@´T©_²§ªº³ß®b¡A´N¬O¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U¥Á¡A»ô»E¤@°óÅw¼Ö¦a¦@­u¯Ì¦Ïªº±Bºá¡I¡]«È¦è°¨¥§¶é¦æ¹D·|¡^

¦^¨ì«eÀY

 

 

¡i¨Æ¤u³ø¾É¡j

®õ³Ò°h­×·|  ±i¤¯·R

©ó¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡©ÒÁ|¿ìªº®õ³Ò°h­×·|¡A»P¥h¦~¡B«e¦~±¡§Î¦³¨Ç¤£¦P¡A¥»¦¸Á|¦æ¦aÂI¦b¥_³¡¡A¬O¥Ñ¥_³¡ªº¦P¤u­t³d¡A¥D®u¬O®L¸q¥¿ªª®v¡F¨â¦~«e°Ñ¥[ªº¤H¼Æ¬O¥|¤Q¤­¤H¡A¥h¦~¬°¤@¥|¤­¤H¡A¤µ¦~¬O¤@¤­¤K¤H°Ñ¥[¡C

·PÁÂ¥D¡A¦¹¦¸°h­×·|¦³³\¦h¤u¼t°Ñ»P¡F¨ä¤¤¦³¥|­Ó¤u¼tªº¦ÑÁó¬O°ò·þ®{¡A¦ý°£¥¨¬P¤u¼t¦³¤»¦ì®õ³Ò°Ñ¥[¥~¡A¨ä¾l¤u¼tªº¥~³ÒµLªk«e¨Ó¡A¹ê¬°¥i±¤¡CÁöµM¶±¥D­ã³\¥~³Ò°Ñ¥[»E·|¡A¦ý³\¦h¥~³Ò¦]¦³®a²²¤]¦b¥x¤u§@¡A©Ò¥H·Q¶X¦¹¾÷·|¹Î¶ê©Î¤@°_¥X¹C¡A©Ò¥H¤£¯à«e¨Ó°Ñ¥[¡C

³o¦¸°h­×·|ªºÁ¿­û¡A¬O¨Ó¦Û®õ°êªº¯«¾Ç°|°|ªø§º©|ªª®v¡A¥L¦³¶ÇºÖ­µªº®¦½ç¡A¹L¥h¥X¥Í¦Û«ô°¸¹³ªº®a®x¡A¦]¤£Ä@±µ¨ü®a±Ú¨¸ÆF¤Wªº¶Ç©Ó¡A³Q»°¥X®aªù¡A¥LÂ÷®a«á¡A¦]¨ü±Ð·|¤¤­µ¼Ö·|ªº§l¤Þ¡A«á¨Ó«H¤F­C¿q¡A¦p¤µ¯«¨Ï¥Î¥L¡C

¦¹¦¸°h­×·|¦]¹Å¸q°ò·þ±ÐÂå°|ªº­µ¼Ö¹Î¶¤¤]¦b¨ä¤¤°Ñ»P¡A·í¤¤ªº®ðª^«Ü¦n¡A²{¥Nªº¹q¤l¦N¥L­µ¼Ö²`¨ü§l¤Þ¡A»â·|ªÌ¨Ó¦Û®õ°ê¤Q¤G°Ï±Ð·|¡A©Ò±a»âªº¸Öºq¾A¦X¥B·P°Ê¤H¤ß¡C¤S¦]°Ñ¥[¤H¼Æ¸û¦h¡A¨C¦¸»E·|´N¤À¬°¤T­Ó¤p²Õ¡A²Ä¤@²Õ¬O°w¹ï«D°ò·þ®{¡A²Ä¤G²Õ¬O¤w¨ü¬~«H¥Dªº°ò·þ®{¤p²Õ¡A²Ä¤T²Õ¬°¶V³Ò¤p²Õ¡F¦]¹Å¸q¦³­Ó¤u¼tÅý©Ò¦³ªº¥~³Ò°Ñ¥[»E·|¡A¼t¤º°£®õ³Ò¤]¦³¶V³Ò¡C²Ä¤@²Õ¥Ñ§º©|ªª®v§G¹D¡F²Ä¤G²Õ¥Ñ®õ°ê¤Q¤G°ÏªºªªªÌÁ¿¹D¡F²Ä¤T²Õ¥Ñ±i¶Ç¹D¥Î²³æªº¤¤¤å¤Î¹Ïµe¦V¶V³Ò¶ÇºÖ­µ¡A«Ý°ÝÃD¸Ñµª®É¦A¦X°ó»E·|¡C

·í¤¤¦³¤@¥ó¥i±¤ªº¨Æ¡A«Ý²Ä¤G¤Ñ¤~µo²{¡A¨ä¤¤¦³¤E¦ì®õ³Ò¨S¦³°Ñ¥[»E·|¡A¥L­Ì¦P®É¶¡¦b©Ð¶¡½ä³Õ¤Î³Ü°s¡I¤j·|©I¥l®É¡A¦@¦³¤­¤Q¤G¦ì¥~³Ò¨M§Ó«H­C¿q¡A¨ä¤¤¦³¤Q¥|¦ì¬O¶V³Ò¡C¦p¤µ¡A§Ú­Ì­±¹ïªº¬O¤§«áªº¸ò¶i¤u§@¡F¥¨¬P³y²î¼t¦³¤»¦ì®õ³Ò§Æ±æ¯à°Ñ¥[±R«ô¡A¬ß±æ¦ÑÁó¯à¦h¹ªÀy¥L­Ì»E·|¡C¤]§Æ±æ³o¦¸°h­×·|ªº¤­¤Q¤G¦ì¨M§Ó«H­C¿qªÌ¡A¦b¥x¤u§@´Á¶¡¡A³£¯à¨ü¬~Âk¥D¡A§Ú­Ì¯S§O©ó¤µ¦~ªº¤»¤ë¤C¤é¦Ü¤K¤é¡A¬°¥L­Ì¦AÁ|¦æ°h­×·|¡A½Ð¬°¦¹Ã«§i¡C§Ú­Ì¬°¥»¦¸®õ³Ò°h­×·|ªº¤@¤Á¦V¯«Äm¤W·P®¦¡A¨D¯«¤u§@¡AÄ~Äòµ²¥X§ó¦hªºªG¤l¡C¡]¤uºÖ¦P¤u¡^

¦^¨ì«eÀY

 

 

·P®¦»P¥Në

¥x¥_¦a°Ï

¡¶¨D¥DÄ~Äò¿³°_§ó¦hªº¤u¤H¡A¦b¥xÆW¦U¦a¡A¦P¤ß¦X·N¦V¥xÆW¦Ê¤À¤§¤»¤Qªº³Ò°ÊªÌ¶ÇºÖ­µ¡A¨Ï¥DªººÖ­µ»P±Ð·|¿³©ô¦b³Ò¤u»P°ò¼h¦P­M¤¤¶¡¡C

¡¶½Ð¬°¤uºÖ¦P¤uªº¨­¤ßÆF°·±d¡A¥H¤Î®a¤H¯à°÷»X¥D«O¦u¦u±æ¥N¨D¡F¨Ã¬°¦P¤u¦b¥Í¬¡»P¨Æ©^¤¤¯à°÷Âk¦^¦w®§¡B¥­ÀR¦wí­¢¤Á¥Në¡C

¡¶¤uºÖÁ`·F¨Æ½²°ê¤sªª®v©Ò¼gªº¬d¸g§÷®Æ¡u±qªì«H¨ì±o³Ó¡v¡A¥Ø«e¥¿¦b½s¿è·Ç³Æ¦L¨ê¡A¨D¥D¯¬ºÖ¦¹§÷®Æªº¥Xª©¡A¯àÅý³\¦h«H®{¯u¥¿»{ÃѨøòÀH°ò·þ¡C

¥_¿¤¦a°Ï

¡¶¬°·O¸s¾°V§½ªº¾Ç­û¹ï½Òµ{¦³¦^À³Ã«§i¡A¨D¥DÀ°§U³¢ÄR²Q¶Ç¹D¦b½Òµ{³]­p¤W¦³Áo©ú´¼¼z¡A¨Ï¤H¤ß¬X³n¡AÂk¦V¯«¡C¤]¨D¯«±oµÛ¤º³¡ªº­û¤u¡C

¡¶¬°¦P¤u®}±Ó¥ß¶Ç¹D¥Në¡A¸g©M«HÂå°|Àˬd¡A¤ßŦ¦åºÞ¥Ø«eªø½F¡A¨D¥D¼¦¼§Âåªv¡C

¡¶¬°¨¿±i»ñ¯]©n©fªº¨­Åé¥Në¡Aªñ¤@­Ó¤ë¨Ó±`·P«_¡A¬ß±æ¤µ¦~´_¬¡¸`¯à¶¶§Q¨ü¬~¡C

¡¶¬°±iºa¥Í§Ì¥S©Ò¦³ªº¨â¶¡¤u¼t¡A¬°¼t¤ºªº°ò·þ®{¥i¥H³Q¿³°_¥Në¡C

®ç¦Ë­]¦a°Ï

¡¶¬°¤T¤ë¤K¤é­ð±Rºaªª®v¥DÁ¿ªº¨àµ£§G¹D·|¤¤¡A¤¤ÃcºÖ­µ¤¤¤ß¦³¤»¦ì¾Çµ£°Ñ¥[¡A·í¤¤¦³¥|¦ì¨M§Ó¡A¬°¦¹Äm¤W·P®¦¡C

¡¶¬°¤T¤ë¤Q¤­¤éªº¦L¥§·s®Q¤p²Õ»E·|¤Î¹j¤é¦L³Ò¤p²Õ«e©¹¯Q¨Ó®È¹C¶¶§Q·P®¦¡C

¡¶¬°¥|¤ë¥÷®õ°ê¼â¤ô¸`ªººÖ­µ¨Æ¤u¡A¤µ¦~±Nµo¨â¸U±iºÖ­µ³æ±i¡A¤Î¬°®õ°ê¤Q¤G°Ï±Ð·|©M«Å¹D·|±N®t¬£µu«Å¶¤«e¨Ó°t·f¥Në¡A¨D¯«±a»â§Ú­Ì¯à¦P¤ß¦X¤@±oµÛ§ó¦hÆF»î¡C

¡¶¬°»·ªF¯¼Â´¼t®õ³ÒApasala©n©f©ó¤G¤ë¤Ü¤T¤é¨ü¬~·P®¦¡A¦o©ó¤T¤ë¤»¤é¦^®õ°ê¡A¨D¥DÀ°§U¦o§ä¨ì¦X¾Aªº±Ð·|¡A°l¨DÆF©R¶i²`¡C

¥x¤¤¦a°Ï

¡¶¬°¤Ü¦ì¤j³°·s®QªºÃöÃh¸ò¶i¨Æ¤u¡A¨D¯«¿³°_§Ó¤u¨Ó¨ó§U¡A¤]½ÐÄ~Äò¥Në¡G¬°¤BµÓ¥Ø«e¼g¨ç±Â½Òµ{¦³»â¨ü¡F¤w«H¥Dªº¤B¬õ¡B±F§ï¶³¯à®¿¥h¤u§@¾E²Ì¡A¿í¦u¥D¤é¡C¬°§õ«äã¡B³¯®Sºa¡B§õ°¶´@¡B¶À¸s¡B¯¬³­¡B±i»Aªâ¯à²æÂ÷µL¯«½×¡Bª÷¿úªº¸i¸j¡A§ó²`¶i¤J°ò·þ«H¥õ¡A¤]¨D¯«¬I®¦À°§U¡A¦­¤é¦¨¥ß¤@­Ó¤p²Õ¡C

 

¡¶¬°¤T¤ë©³¨Ó¦Û¬ü°êªº³¢·q°@¡B¶À¥ú¿ý¨â¦ì§Ì¥S»P¤uºÖ°t·fµu«Å·P®¦¡A¨D¯«½çºÖ¥L­Ì¦b¦U¦a©ÒÅxªººÖ­µºØ¤l¡A³£¯à¸¨¦b¦n¤ß¥Ð¡A¤]¨D¯«¥[²K§Ú­Ì¤O¶q»P®É¶¡¡A¥i¥H°µ¦n«áÄòªº¸ò¶i±´³X¤u§@¡C

¡¶¬°¶°¶°ºÖ­µ­¥¹C¤§«á¡A¦³¤@¦ì¼}¹D¤Í§E²Qªâ¨M§Ó«H¥D¡A¥BÄ@¤W¼}¹D½Ò¤Î¼g¡u¤p«H®{¡v¡A¨D¯«°í©T¦oªº«H¤ß¡A¤]À°§U¦oªº¤÷¿Ë¯à§Ù°£¾K°sªº´c²ß¡B½ñ¹ê¤u§@¡Aµ½ºÉ¬°¤÷ªºÂ¾³d¡C

¡¶¬°¼æ¨q°ê¤¤ªº±o³ÓªÌ¨Æ¤u¤Î°¾®t¾Ç¥Íªº»²¾É¤u§@ë§i¡A¨D¯«¼¦«òÀ°§U³o¨Ç«C¤Ö¦~¡A¨Ï¥L­Ì¦~»´ªº¥Í©R¥i¥H¦]¦P¤u­Ìªº±a»â¡A±oµÛ¤è¦V©M¥Ø¼Ð¡C

¡¶

°ª¶¯¦a°Ï

¡¶¬°¤T¤ë¤­¤é¶}©l¡u¨àµ£³ß¼Ö¤Ñ¦a¡v¡A¦@¦³¤Q¤»¤H°Ñ¥[¡A¨D¥D¥[¤O¶qµ¹±Ð½Ò¦Ñ®v¤Î¯¬ºÖ¦³§ó¦hªº¨àµ£°Ñ¥[¡C

¡¶¬°¦~ªøªÌ»P¥~Äy·s®Q¶}°ê»y¥¿­µ¯Z¡A¦Û¤T¤ë¤Q¤@¤é¶}©l¡A¨C¶g¤G¤U¤È¤W½Ò¡A¬°²Ä¤@¦¸¦³¤Q¦ì¾Ç­û°Ñ¥[·P®¦¡C

¡¶¶g¥|ªº¶ý¶ý±Ð«Ç¦¨¬°ºÖ­µ¹w¤u¡A¤w¶i¦æ®a®x±´³X¡A¬ß±æ´_¬¡¸`¦³¦¬³ÎªºªG¤l¡F¨Ã¨D¯«¥[¤O¶qµ¹ÄRª´ªø¦Ñ¤Î¦P¤u¡C

¡¶¥Ø«e»Ý¦u±æ¥N몺®a®x¡GÁé¥x¦¨­è¨M§Ó¡A¤Ó¤Ó¤Ï¹ï¡A¨D¥D®¿¥h­I«áªº°¸¹³¶Õ¤O¡F¸ÑÁo¼z®a®x°±¤î»E·|¡A¦³¥Í¯fªºÄdªý¡A¨D¯«ÄÀ©ñ¥þ®a¤H¡GÁé¹D¾ï³Q°s¸i¸j¡AÄ@¯«¶}¥Lªº¤ß¬»{ÃÑ¥D¡C

®z¶Õ®a®x¨Æ¤u

¡¶·PÁÂ¥D¡A¦³¤Ü¤T¦ì¤j±M¥Í°Ñ¥[®z¶Õ®a®x§Ó¤u°V½m·|¡A¨D¥DªºÆF¬D©ô¥L­Ìªº¤ß¡A¼Ö·N°Ñ»PªA¨Æ°ò¼hªººÖ­µ¨Æ¤u¡C

¡¶¬°°Ñ¥[¯N½cŪ®Ñ·|ªº³Ò¤u°ü¤kë§i¡AÂǵۤ@°_¤À¨É¿Ë¤l¡B±Ð¾iªºÄ³ÃD¤¤¡AÄ@·N¨Ó´M¨D¯«ªºÀ°§U¡C

¡¶¬°¸U¤j°ê¤p¤Î·s©M°ê¤pªº°ò·þ®{¦Ñ®vë§i¡A­±¹ï¸UµØ¦a°Ï³\¦h³´¤J§x¹Òªº®z¶Õ³Ò¤u®a®x¡AÄ@·N¦^À³¥Dªº©I¥l¡A¦b±Ð¾Çªº±^¦ì¤WºÉ¤ßªA¨Æ®a®x³h§xªº«Äµ£¡C

¡¶¬°¤j²z°ê¤pªº¾Ç¥Í³\Äõ¬Â¡A¸g±`½ù¾Ç¡A¥þ®a¤E­Ó¥S©n¤C­Ó´¼»Ù¡A¨D¥D½ç´¼¼z¦p¦ó»²¾ÉÃöÃh¦¹®a®x¡F¬°¬F©²¦æ¬F³æ¦ì¯à¦³®Ä¦æ¨Ï¤½Åv¤O¡C

¡¶¬°¿à¥ý¥Í¡]°µ¥ÕªO¡^±o¨xÀù¡A¨D¥D¶}¥Lªº¤ß¬¡A¦b¯fµh¤¤Ä@·N¨D§i¥D¦W¡F¿à¤Ó¤Ó¤Î«Ä¤l·q¤å¡B¤ß©É¥S©f¦b±m­i¹Î»E¤¤¡A«H¤ß§ó°í©w¡C

¡¶¬°·¨¥ý¥Í¤Î°êªv¡B°ê»Êªº¬Î½H¯à«Ü§Ö±o¥DªºÂåªv¡C

¡¶®õ³Ò¨Æ¤u

¡¶¬°¥D±a»â¦P¤u¨C³{¸`¼y¯à¦b»·ªF¯¼Â´¼t¤¤§G¹D¡A¤Î¨C¶g¤T±ß¤W¦³©T©wªº±´³X¡A±N±o±Ïªº¤H½çµ¹§Ú­Ì·P®¦¡A¤]¨D¥D¼¦¼§¤u¼t¤¤Å¥¹LºÖ­µªº¤H¤Î¤w¨M§ÓªÌ³£¯à¨ì±Ð·|»E·|¡C

¡¶½Ð¬°TONIN¡BSONPAN¡BSOMSAK³\¤[¥¼¨Ó»E·|¡A¨D¥Dªº·R±`±`IJºN¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì´÷¼}´M¨D¥D¡CSOMSON¡BGADIPON¡BCHRKEE±`¥[¯Z¡A¨D¥D°í©T¥L­Ìªº«H¤ß¡A°£¥h¤@¤ÁªºÄdªý¡A¥i¥H«e¨Ó»E·|¡C

¡¶½Ð¬°¤µ¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é¨ü¬~ªºBANJON¡BSATAN¡BTAPON¡BGADISAK¡BSUCHAI¡BACHU¡BlACHAN¤C¦ì§Ì¥S¡A¨D¥DÄ_¦å¾B»\¥L­Ì¡A«O¦u¥L­Ì¤Î®a¤H¤£³QÅ]°­§ðÀ»»PÅÍÂZ¡A¦P±o¥Dªº±Ï®¦¡CLACHAN³Q½Õ¨ì¶³ªL¤u§@¡A¥¼¦³¦X¾A»E·|¤§³B¡A¨D¥DÀ°§U±a»â¡C

¡¶¨D¥D«O¦uRUNARUNªAÃĨS¦³­t§@¥Î¡AÂåªv¦o¨­¤Wªº¯e¯f¡A¤]¬°¦oªº¥À¿Ë¤w¨M§Ó«H¥D·P®¦¡A¨D¥D½çºÖRUNARUNªº®a»X®¦¨Ã¥Í·N¿³¶©¡C

¦^¨ì«eÀY

 

 

¥þ¬Ù³Ò¤uªB¤Í»E·|¤¤¤ß

¡¯ ¥_³¡¦a°Ï¡¯

¡½·s²øºÖ­µ¤¤¤ß

¡E·s²ø¤¤¥¿¸ô346¸¹2¼Ó¡]ªñª¼¤H·|¡^

  ¹q¸Ü¡G(02)29928965

  ¶}©ñ®É¶¡¡G¶g¤G¡ã¶g¤»¤U¤È3:00¡ã10:00

°²¤é¥Í¬¡¼s³õ

 4/12¦p¦ó·ÓÅU¯f¤H¡]·ÓÅU¯f¤Hªº´¼¼z»P§Þ¥©¡^

 

¡¯ ®ç¦Ë­]¦a°Ï¡¯

¡½¤¤Ãc¤uºÖ¤¤¤ß

¡E¤¤Ãc¥«´_µØµó45¸¹

¹q¸Ü¡G(03)4345329

¡½ ¤¤ÃcºÖ­µ¤¤¤ß

¡E¤¤Ãc¥«¤¤µØ¸ô1¬q859¸¹2¼Ó¡]¤¤Ãc¤u·~°Ï¥¿ªù±×¹ï­±¡^

¨ó½Í¹q¸Ü¡G(03)4611001

¡½´ò¤f¤u·~°ÏÃöÃhªA°È¤¤¤ß¡]ªþ³]ªÀ°Ï¾Ç°|¡^

¡E·s¦Ë¿¤´ò¤f¶m»ñ°Ä§ø¤j«i¸ô3«Ñ53¸¹

¹q¸Ü¡G(03)5978311 

  

¡¯ ¥x¤¤¦a°Ï¡¯

¡½¼æ¤lºÖ­µ¤¤¤ß

¡E¥x¤¤¿¤¼æ¤l¶m¿³µØ¤@¸ô311«Ñ58¸¹

¹q¸Ü:(04)25333303

¶}©ñ®É¶¡:¶g¤G¡ã¶g¤»¤U¤È3:00¡ã10:00

¡· ©£ÀM¤p²Õ¡B§ó·s¤p²Õ¬d¸g»E·|

  (¨C¶g¥|±ß7:30-9:00¡^

¡· §Ì¥S¤p²Õ

 ¡]¨C¶g¤­±ß9:30-11:00¡^

¡·°ò¼hºÖ­µ¯ù·|

  (¨C¤ë²Ä¥|¶g¶g¤»¤U¤È¡F6:30Áp½Ë¥ÎÀ\7:30»E·|¡^  

 

¡¯°ª¶¯¦a°Ï¡¯

  ¡½°ª¶¯³Ò¤uºÖ­µ¤¤¤ß

  ³ß¼Ö®É¥ú¢w¢w¨C¶g¥|±ß7:30

 ¡E°ª¶¯¥««eÂí°Ï¤¤µØ¤­¸ô1320¸¹

  ¹q¸Ü:(07)3312480

  ¡½²M·Ë¤p»E¡]¶g¤­±ß7:30¡^

 ¡E°ª¶¯¥«·£±ê°Ï¼w½å¸ô129¸¹¡]°ª¶¯¥[¦{¤j·H¡^

  ¹q¸Ü: (07)3612040

 

  ¤uºÖÁpë·|¡E¤uºÖÁ`³¡

  4¤ë25 ¤é7®É30¤À

  ¦aÂI:¥x¥_¥«©M¥­ªF¸ô¤G¬q24¸¹7¼Ó

  TEL:¡]02¡^23620657

            23630221

¦^¨ì«eÀY

 

                

 

                    ¤uºÖ³q°T
                   3¤ë¥÷ ¦¬¤ä³ø§i
           ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
            <¸g   ±`   ¶O>
            ¤W´Áµ²¦s²Ö­p      769,868.5
             ¥[: ¥»´Á¦¬¤J     521,058.0
             ´î: ¥»´Á¤ä¥X     350,482.0
            (¥»´Á¦¬¤ä®tÃB)    170,576.0
            Âà¦w®§¦~°òª÷·Ç³Æ -150,000.0
            Âà©Ý¯î°òª÷·Ç³Æ   -100,000.0          
                            -------------
            ¥»´Áµ²¦s²Ö­p      690,444.5
                            =============
            <¤å¦r¤ÎµøÅ¥¶O>
            ¤W´Áµ²¦s²Ö­p      507,719.5
             ¥[: ¥»´Á¦¬¤J        7,470.0
             ´î: ¥»´Á¤ä¥X       30,210.0
            (¥»´Á¦¬¤ä®tÃB)     -22,740.0
                          -------------
            ¥»´Áµ²¦s²Ö­p      484,979.5
                          =============
            <³Ò¤uºÖ­µ¨Æ¤u>
            ¤W´Áµ²¦s²Ö­p      797,390.0
             ¥[: ¥»´Á¦¬¤J      84,765.0
             ´î: ¥»´Á¤ä¥X      69,706.0
            (¥»´Á¦¬¤ä®tÃB)     15,059.0
                          -------------
            ¥»´Áµ²¦s²Ö­p      812,449.0
                          =============
            <¦P¤u°V½m°òª÷>
            ¤W´Áµ²¦s²Ö­p      591,109.0
             ¥[: ¥»´Á¦¬¤J     100,000.0
             ´î: ¥»´Á¤ä¥X           0.0
            (¥»´Á¦¬¤ä®tÃB)    100,000.0
                           -------------
            ¥»´Áµ²¦s²Ö­p      691,109.0
           ¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
            ¡· ¥Ñ¥»´Á¸g±`¶Oµ²¦s´£¼·¡G
              15 ¸U¤J¡u¦w®§¦~°òª÷·Ç³Æ¡v¡A
              10 ¸U¤J¡u©Ý¯î°òª÷·Ç³Æ¡v¡C



 

 

¦^¨ì«eÀY

 

 

¡i¨Æ¤u³ø¾É¡j

¡u°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡vªÀ°Ï«Å±Ð¥\¯à  ½²°ê¤s

¥xÆW¤u·~ºÖ­µ¹Î«´¬°¤F³Ò¤u«Å±Ðªº²§¶H»P¨Ï©R¡A¦Û¤@¤E¤E¤C¦~¶}©l¡A©ó¥x¥_¿¤·s²øºÖ­µ¤¤¤ß¡A°w¹ï·s²ø¡B®õ¤s¡B¤­ªÑ¡B°jÀs»Pªþªñªº®a®x»PªÀ°Ï¡A©w´ÁÁ|¿ì¡u°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡vªººÖ­µ¬¡°Ê¡C¦^ÅU¹L¥h¤»¦~¦hªº®É¥ú¡Aªº½T¬Ý¨£¥Dªº®¦¤â¤@¸ô±a»â¤uºÖ«Å±Ð¹Î¶¤»P·í¦a²³±Ð·|¡A¦P¤ß°t·f°²¤é¥Í¬¡¼s³õªº«Å±Ð¨Æ¤u¡C§Ú­Ó¤H¤]²`²`¦aÅé·|¡A¥DÂǵ۹L¥h¤»¦~¦hªº¿i½m»P±Ð¾É¡A¨Ï§Ú­Ì¾Ç¨ì³\¦hÄ_¶QªºÄÝÆF¥\½Ò¡A¯S§O¬O§ó¤F¸Ñë§i¡B¦X¤@¡B§Ô­@¡B¨£ÃÒ»P«Å±Ðªº±K¤ÁÃö«Y¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú¤]¬Ý¨£¤F¡u°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡v¦b³Ò¤u®a®x»PªÀ°Ï¤¤¡Aµo´§¤F¤@¨Ç©úÅ㪺«Å±Ð¥\¯à¡F¨Ï§ó¦h¦b±Ï®¦ªù¥~§x­W³h½aªº³Ò¤u»P®a®x¯à°÷»X®¦±o±Ï¡A¨Ã¶i¤J¯«ªº°ê«×¡C¦]½g´T¦³­­¡A¥H¤U¶È¦CÁ|¤@¨Ç°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¦b³Ò¤uªÀ°Ï¤¤µo´§ªº«Å±Ð¥\¯à¡G

¤@¡B¹ê»ÚÃöÃh³Ò¤u»P®a®xªº»Ý¨D¡G

¹L¥h³\¦h°ò·þ®{»P±Ð·|¤£ª¾¦p¦ó¦V³Ò°Ê¶¥¯Å¶ÇºÖ­µ¡A¥D­n­ì¦]¬Oª¾ÃÑ¥÷¤lªº°ò·þ®{»P¤¤¤W¶¥¯Åªº±Ð·|¡A¦b³Ò¤uªº®a®x»PªÀ°Ï¤¤¡A§ä¤£¨ì¾A·í«Å±Ðªº±µÄ²ÂI»PºÖ­µªº¤Á¤JÂI¡A¦ýÂǵۡu°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡v¡A°ò·þ®{«o¥D°Ê±µÄ²¨ÃÃöÃh³Ò¤u»P®a®xªº²{¹ê»Ý­n¡F¨Ò¦p¨­¤ß°·±d¡BÂåÀø«O°·¡B¯e¯f¹w¨¾¡B®a®x±B«Ã¡B¿Ë¤lÃö«Y¡B·¾³qÃÀ³N¡B´N·~»²¾É¡Bªk«ß±`ÃÑ¡B¤ßÆF¥­¦w¥H¤Î©R¹B§ïÅÜ¡CÂǵ۩w´Á±MÃD¶}Á¿¡BºÃÃø¸Ñµª¥H¤Î¿Ë¨­¨£ÃÒ¡A¹ê»ÚÃöÃh¨ÃÀ°§U¤@¨Ç¦³»Ý­nªº¤H¡C

¤G¡Bµ²¦X±M·~°ò·þ®{°Ñ»PºÖ­µ¨Æ¤u¡G

°w¹ï³Ò¤u»P®a®xªº¤Á¨­»Ý­n¡A¤uºÖ¦P¤u¯S§OÁܽФ@¨Ç¦³·R¤ß¦³­t¾áªº±M·~°ò·þ®{¡F¥]¬A°ò·þ®{Âå¥Í¡BÅ@²z¤H­û¡B¨ó½Í±M®a¡B«ß®v¡B±Ð±Â¡K¡A¥H±M·~ª¾ÃÑ»P«H¥õ¨£ÃÒ¡AÀ°§U¨º¨Ç¬¡¦b¯e¯f¡B¼~¼{¡Bµh­W»P®£Äߤ¤ªº¤H¡C¥t¥~¡A°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¤]©w´Á¦w±Æ¡u¤ßÆFÁ¿®y¡vªº±MÃD¡A¥Ñªª®v©Î¶Ç¹D¤Hª½±µ¶ÇºÖ­µ¡A¤¶²Ð­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡A¨ÃÁܽÐÅ¥²³®¬§ï«H¥D¡C¦]¦¹¡Aªø´Á¤U¨Ó¦³³\¦h°Ñ¥[°²¤é¥Í¬¡¼s³õªºªB¤Í¡A³£´÷¼}ºÖ­µ¨Ã®¬§ï«H¾a­C¿q¡C

¤T¡B²³±Ð·|§Ó¤u¦P¤ß±´³X¸ò¶i¡G

¡u°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡v¬OªÀ°Ï«Å±Ð«Ü¦nªº±µÄ²ÂI»P¶Ê¤Æ¾¯¡C¦]¬°³\¦h·s¨ÓªºªB¤Í»P¼}¹D¤Í³£¦¨¬°®a®x±´³X»P¸ò¶iªº¹ï¶H¡A¦]¦¹¡A¤uºÖ¦P¤u¹ªÀy²³±Ð·|»P°t·fªºªÏÅé¡A¤£¥uÁܽЦ³»Ý­nªº¤H¨Ó¡A¦Ó¥B­n»{»â¼}¹DªB¤Í¡A°t·f¤uºÖ¦P¤u±´³X¡A©Î¸ò¶i®â°ö¡F¨Ã³­¦ñ¥[¤J¦Û¤vªº±Ð·|¡C·PÁÂ¥D©_§®ªº§@¬°¡A¥Ø«e¤uºÖ·s²øºÖ­µ¤¤¤ß¦P¤u¡A»P·í¦a²³±Ð·|¡A¤£½×¬O·s²ø«H¸q·|¡B·s®õªø¦Ñ·|¡B®û«H·|®¦¨å°ó¡B¦è²±ºÖ­µ¤¤¤ß¡B·s²ø¥xºÖ±Ð·|¡A¥H¤Î¨ä¥L±Ð·|ªºªÏÅé³£¦³¬ü¦n°t·f¡C

¥|¡B¸¨¹ê°ê«×»P¿³©ôºÖ­µ¥Ø¼Ð

¦^ÅU¹L¥h¤»¦~¡u°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡vªº«Å±Ð¾úµ{¡A¤uºÖ«Å±Ð¹Î¶¤»P©Ò¦³°t·f¥ë¦ñ¡A¹ê¦b¸g¾ú¡u¦hºØ¦h¦¬¡v¥H¤Î¡u¤Z¦³ªºÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¨S¦³ªº³s¥L©Ò¦³ªº¤]­n¹Ü¥h¡vªº¸t¸g¯u²z¡A¦]¬°¥Ì¤ß¬y²\¼»ºØªº¡A¥²Åw©I¦¬³Î¡AÂǵۡu°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡vªº«Å±Ð¨Æ¤u¡A¯«ªº°ê«×¤£Â_¦aÂX±i¦b³Ò¤u»PªÀ°Ï¤¤¡F¥DªººÖ­µ¤]§ó²`¤J¨Ã¿³©ô¦b³h½a¤Hªº¤¤¶¡¡C¡]¤uºÖÁ`·F¨Æ¡^

¦^¨ì«eÀY

 

 

¡i¯u¹ê¬G¨Æ¡j

­C¿q·R§Ú¡B±Ï§Ú   

·¨Äå¯]

¤p®É­Ô¦]¬°¥À¿Ë«H­C¿q¡A©Ò¥H°¸º¸·|¥h±Ð·|¡Cªø¤j¥XªÀ·|«á¡A»P¥ý¥Í¬ÛÃѤT­Ó¤ë«áµ²±B¡A±B«á¤~ª¾¥ý¥Í¦³¼É¤O¶É¦V¡A¤]¨S¦³¦n¦nµ½«Ý«Ä¤l¡C

¦]±`¾D¥ý¥Íªº¼Þ¥´¡A¤S¨£¥ý¥Í´Û­t«Ä¤l¡A¬Ý¨£«Ä¤l¨­³´­t­±ªºÀô¹Ò¡A¨­¤ß¤Wªºµh­W¨Ï§Ú¬Æ¦Ü­p¹º­n¦Û±þ¡A§Y«K§ÚÂ÷¶}³o­Ó®a¡A§Ú©M«Ä¤l¤]¤£ª¾­n©¹¦ó³B¥h¡A¤S¤£ª¾¦p¦ó¨«¥X³o¼Ëªº§x¹Ò¡C

«á¨Ó§Ú·Q¨ì¤F­C¿q¡A§Ú¦b¹qµø©ÒÂ༽ªº¡u¤C¦Ê­Ñ¼Ö³¡¡v¸`¥Ø¸Ì¡AÅ¥¨£ªª®v¤Þ¥Î¸t¸gªº¸Ü»¡¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡v§Ú¥»¨Ó´N­W¨ìµL­p¥i¬I¡AÅ¥¨£¦p¦¹¦w¼¢¤H¤ßªº¸Ü¡A§Ú«K¤£µS¿Ýªº®³°_¹q¸Ü¡A©¼ºÝªº±µ½uªÌ¥¿¬O½²®v¥À¡A¦b¨ó½Í±M½u¤¤§Úªí©ú·Q»{ÃѤW«Ò¡C

¤HªººÉÀY´N¬O¯«ªº°_ÀY¡AÂǵ۽²®v¥ÀªºÃö¤ß»P±´³X¡A¸g¥b¦~¤§¤[¡A§Úº¥º¥§i¶D¦o¤ß¤¤ªºµh­W¡A¥t¦³¤@¦ì¦ã®v¥À¤]³­§ÚŪ¸t¸g¡A§Ú¾Ç·|¨Ì¾a¯«¤Î¸÷¤Uë§i¡AÁöµM©Ò¾D¹JªºÀô¹Ò¤´µM¨S¦³¦h¤jªºÅܤơA¦ý§Ú¤ß¤¤¦³¥­¦w¡Aµh­W¤]´î»´¤F¡C

§Ú¨ìªþªñªº±Ð·|»E·|¡A¨ü¨ì¤V¤Ò¤Î¤½¤½ªº¤Ï¹ï¡A¦ý§Ú°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡C¥ý¥Í¤´µM¤£´î¹ï«Ä¤lªº´Û¥î¡A¦P®É½|§Ú¡B¸T¤î§Úªý¤î¥Lªº¦æ¬°¡A¤S¥[¤W¥L¦n½ä³Õ¡A¹ï®a®xªº¸gÀ٥ͬ¡¤£­t³d¥ô¡A§Ú­±¹ï³o¼Ëºë¯«¤Wªºµh­W¡A¥u¦³ÂǵۥÀ¤k¤T¤H¦P¤ßªºÃ«§i«×¹L¡C

¦³¤@¦¸¥ý¥Í¤S¼Þ¥´§Ú¡A¬Æ¦Ü®³¤M«Â¯Ù¡A¤½¤½Åå·W¦a¥s¤Fĵ¹î¨Ó¡A³z¹L113®a¼É¤¤¤ß¡A¹j¤Ñ³Æ®×¡A§Ú»P«Ä¤l³Q±aÂ÷³o­Ó¥O¤Hµh­Wªº®a¡C«á¨Ó³z¹L®v¥À­ÌªºÃö¤ß¡A§Ú¯u¥¿ªº¬Û«H­C¿q¡A¨Ã®¬§ï»{¸o¡A¤ßÆF±o¨ì§ó·s¡C§Ú¤]¨ü¨ì±Ð·|·R¤ß©^ÄmªºÀ°§U¤@¦~¤§¤[¡A¥[¤W¤ß²z¿Ô°Ó»P«H¥õ¤W¤ßÆFªºÂåªv¡A§ó­«­nªº¬O­C¿q©Ò½çªº·R¡A¨Ï§Úªº¥Í¬¡¥Rº¡¥­¦w¡C

§Ú¦^ÅU¹L¥hºØºØ¡A³o¥|¦~¨Ó¡A¬O§Ú»P«Ä¤l¤@¥Í¤¤³Ì§Ö¼Öªº®É¥ú¡A¤p«Ä¦b®Õ¦¨ÁZ¶i¨B¤S®³²Ä¤@¦W¡A¤W«Òªº®¦¨å¨Ï§Ú­Ì¤ßº¡·N¨¬¡C¹L¥h§Ú´¿¨ü¨ì³\¦h°ò·þ®{ªºÀ°§U¡A¦p¤µ¦b±Ð·|§Ú¤]°Ñ»PªA¨Æ¤W«Ò¡A¨Ã¦bÃQ«Å±Ð¤hªºÀ°§U¤U¡A¦¨¬°ÃöÃh¨ü®a¼ÉªÌªº¤p²Õªø¡AÃö¤ß¦p§Ú¤@¼Ë¡A¦b¨­¤ß¤W´¿¸g¨ü³Ðªº¤H¡C

¸t¸g»¡¡G¡u³ß¼Öªº¤ß¤D¬O¨}ÃÄ¡F¼~¶ËªºÆF¨Ï°©¬\°®¡C¡v§Ú´¿¸g°g¥¢¡A´¿¸g¨«§ëµL¸ô¡A·PÁ­C¿q¨S¦³©ñ±ó§Ú¡AÁÂÁ­C¿q·R§Ú¡B±Ï§Ú¡A·PÁÂÆg¬ü¥D¡C

¦^¨ì«eÀY

 

 

¡i·P®¦¨£ÃÒ¡j

©¼¦¹¯¬ºÖªº°t·f 

Ĭ¾ÇÀs

§Ú±q¦~»´®É´N¶}¥d¨®°e³f¡A­t³d¤u¼t¦¨«~¡B¥b¦¨«~ªº¥[¤u«~¹B°e¡A¥X¤J½XÀY¡B³fÂd³õ¡B¥X¤f³øÃö¡Kµ¥¡A¦]¦¹±µÄ²³\¦h°ò¼h¤u¤H¡C«á¨Ó¶}³f¹B¦æ¡A·í¤¤ªº­û¤u¤]¤j¦h¬O³Ü°s¡B©â·Ï¡B¦YÂb·}ªº¦nº~¡A¦b¤u§@¶¢·å¤§¾l¡A°¸º¸»Ý­n©M¥L­Ì³Ü°s¡B²á²á¤Ñ¡A¦³¾÷·|´N§âºÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡C

¨ì¦è²±©Ý¯î¤§«á¡A¦]¬°ªA¨Æ¹ï¶H¦p©õ¡A±o¤u·~ºÖ­µ¹Î«´¨ó§U¡A¬£»¯¤å®R¶Ç¹D»P§Ú­Ì°t·f¤@¦~¡C«á¨Ó¡A·í¤uºÖÄw³Æ·s²ø¡u°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡v®É¡A§Ú­Ì«K¨â¦Ø´¡¤M¡BºÉ¤ßºÜ¤O¦a°t·fªA¨Æ¡C·PÁÂ¥D¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H¥Î¹q¤lµ^¡B¦N¥L¡BÂħJ´µ­·¡Bªø²Ã¡B¤j´£µ^¡A¦b±MÃDÁ¿®yªº«e«á¬ï´¡¦ñ«µ¡A±`°Ûªº¸Öºq¦³¡u­C©MµØ¯¬ºÖº¡º¡¡v¡B¡u¨Ó«H­C¿q¯u¥¿¦n¡v¡B¡u¥­¦w¤C¤ë©]¡v¡B¡u³¥¦aªºªá¡v¡B¡u¬O·R¡v¡B¡u½ç§Ú¦Û¥Ñ¡v¡B¡uÅýÆg¬ü­¸´­¡v¡Kµ¥¡A±`±`¬Ý¨ì¤j®aÂǵ۳o¨Ç¸Öºq´¯¶}¤ßÆF¡B±oµÛ¦w¼¢¡C    

°²¤é¥Í¬¡¼s³õÁ¿ÃD¥]ù¸U¶H¡A¨Ò¦p¡Gªk«ß±`ÃÑ¡BÂåÀøÁ¿®y¡B±B«Ã·R±¡¡B¿Ë¤l®a®x¡B¤H¥Í±´°Q¡Kµ¥¡AÁܽЪºÁ¿­û³£¬O¦³¦Wªº«ß®v¡BÂå¥Í¡B±Ð±Â¡B±M®a¡A¨Ã¦³°ÝÃD¸Ñµª¡A¦A¥Ñ½²ªª®vÂk¯ÇÁ`µ²»P¯¬ºÖë§i¡Aµ¹ªÀ°Ï¤¤¨üÁܪº¤H¤h³\¦hÀ°§U¡C

°£¤F©T©wªº°²¤é¥Í¬¡¼s³õ°t·f¥~¡A¤]¤£©w´Á¦b·s²øªº¬Ù¥ßÂå°|¡B·s®õÂå°|»P¤­ªÑ¤u·~°Ï§ÈÅ@¤u¼tÁp¦XºÖ­µ¥XÀ»¡C¥Ø«e¡A¤£¥u§Ú­Ì¨ó§U°²¤é¥Í¬¡¼s³õ¡A·s²ø¤uºÖ¤]¬£¶Ç¹D¦P¤u¹©¤O¬Û§U¡A¦b¦è²±ºÖ­µ¤¤¤ß¨C¶g¤­¦­¤W¤E®É¤Ê¤Àªº©n©f·|°Ñ»PªA¨Æ¡C

¦^¨ì«eÀY

 

 

¦]¬°»P¤u·~ºÖ­µ¹Î«´ªA¨Æªº¹ï¶H¬Û¦P¡A¤SÂǦh¦~¨Óªº©¼¦¹¦P¤u¡A²`²`¤F¸Ñ¤uºÖªºªA¨Æ¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A³\¦h¦P¤uÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A¤£­p¨¯³Ò¦aªA¨Æ®z¶Õ®a®x¡A¬Û«H¤uºÖ¤@ª½¸òÀH­C¿qªº¸}¨B¡A¥²­nµ²¥X³\¦hªºªG¹ê¡A¤]¬Û«H·s²ø¦a°Ïªº¦Ê©m­n¦]µÛ¤uºÖªº¨Æ¤u¡A±o¨ìºÖ­µªº¦n³B¡C¡]¦è²±ºÖ­µ¤¤¤ßªø¦Ñ¡^

¦^¨ì«eÀY

1