¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤G¦~¥|¤ëµo¦æ

 

¤uºÖ¤§¤Í

 

¡i¥Ø¿ý¡j

 

·sªº·A·A  ¯³©s¥ú

¡iªüºÖ¥JÁ¿¥j¡j

µ¹¥Á¶¡«H¥õªÌªº°ÝÃD¸Ñµª

¡i¯u¹ê¬G¨Æ¡j    

­C¿q·R§Ú¡B±Ï§Ú  ·¨Äå¯]

¡i¬Ã·R¥Í©R¡j

¼ö·R¥Í©Rªº«H¥õ  ¤å¥©«Ì

 

¡½µo¦æ¤H¡G½²°ê¤s¡@ ¡½ µo¦æ©Ò¡G¤uºÖ¤§¤ÍÂø»xªÀ
¡½
¦a§}¡G106¥x¥_¥«©M¥­ªF¸ô¤G¬q24¸¹7¼Ó
¡½
«H½c¡G106¥x¥_¶l¬F7-286¸¹
¡½
¶l¼·±b¸¹¡G12984410¤u·~ºÖ­µ¹Î«´±b¤á
¡½
¹q¸Ü¡G(02)23620657¡E23630221¡]¶Ç¯u¡^
¡½Email
¡Giemtw @ ms15.hinet.net
¡½Industrial Evangelical Missions Inc. P.O.BOX1297, CA91077 USA

 

·sªº·A·A 

¯³©s¥ú

§Ú¦³¤@¦ì·A·A¡A³o´X¦~ªº§ïÅܯu¬O¥O¤HÅå©_¡C

·A·A©M­ô­ôµ²±B®É¡A¤~¤G¤Q¥XÀY¡A­ô­ô¤]¬O¤G¤Q¦h·³¡C¨º¦~ÀY¨S¦³¤°»ò¡u±B«e»²¾É¡v©Î¡u±B«e±Ð¨|¡v¡A©Ò¥Hµ²±B¥H«á¡A¤Ò©d¡B¤½±C©M©¨¤÷¥ÀªºÃö«Y¦p¦ó¬Û³B¡A¨S¦³¤H¯à±Ð¾É¡BÀ°§U¥L­Ì¡C

¶Ç²Îªº¤÷¥À³£§Æ±æ¨à¤l·@°ü©ñ°²´N¦^®a¡A§Æ±æ¦­¤@¤Ñ©ê®]¤l¡K¡C¦ý¬O­ô­ô³ßÅwª¦¤s¡A©ñ°²·Q©M¦Ñ±C¥X¥hª±¡F¥L­Ì¤]¤@ª½¨S¦³¥Í¤p«Ä¡C

¥L­Ì¶g¥½¦^®a®É¡A¦]ª¨¶ý¤@¶g¨S¨£¨ì¤H¡AÃø§K¦h»¡´X¥y©Î¬O¸H¸H°á¡F­ô­ô¥Í©Ê¤º¦V¡A¤£¤Ó·|»¡¸Ü¡A´NÅܦ¨¤£·Q»¡¸Ü¡K¡C¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤¡A­ô­ô·A·A¶g¥½´Nº¥º¥ªº¤£¦^®a¤F¡C¬Æ¦Ü¦³´X¦~¡A¥L­Ì¥u¦³¹L¦~©M­«­n¸`¼y¤~¦^®a§¤¤@§¤¡C

«á¨Ó§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó·A·A±w¤F¼~Æ{¯g¡A¶g¥½»Ý­n¥hÂå°|¬ÝÂå¥Í¡B®³ÃĦY¡K¡F¤]¦]¬°¼~Æ{¯g©Î®£·W¯gªº¼vÅT¡A·A·A¦³¤@°}¤l«Ü©È¦^±C®a¨Ó¡C§Ú­Ì®a¤Hª¾¹D¤F³o±¡ªp¡A°£¤F±µ¨ü²{¹ê¤§¥~¡A¯u¬O¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¤F¡C

¦ý¬O¡A¤T¦~«eªº¥À¿Ë¸`¡A§Úªº·A·A·ØµM¤@·s¡C¹L¥hªº·A·A¡AÁ`¬O·Ð´o±¾¦bÁy¤W¡A´N¹³«U»y»¡ªº­W¥ÊÁy¦üªº¡F¨º¤Ñ¡A¦o©M­ô­ô±aµÛ¥À¿Ë¸`§ª«¦^¨Ó¡A©Mª¨¶ý¦³»¡¦³¯º¡AÁy¦â¬õ¼í¶}¤ß¡A¯uªºÅܦ¨¤FÄ«ªGÁy¡C

¦o©M¤j®a²á¤Ñ¡A¤]«Ü°ª¿³ªº©M¤j®a»¡¡G¡u§Ú«e´X­Ó¤ë¹J¨ì¤@¦ì¦nªB¤Í¡C¦o¥H«e¦]¬°Â÷±B¡A¤ß±¡¤£¦n¡A¤]¤£©MªB¤Í¨Ó©¹¡C¥i¬O¦o²{¦b³£¤£¤@¼Ë¤F¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¥­¦w¡A«Ü¦³¦Û«H¡AÁ`¬O¯º¼H¼Hªº¡C§Ú¦]¬°¦n©_¡A´N©M¦o¤@°_¥h¤F±Ð·|¡C§Ú¥h±Ð·|¦n´X¦¸¡AÅ¥¨ì°Û¸Öºq¡A¤ß¸Ì­±Ä±±o«Ü¨ü·P°Ê¡B«ÜµÎªA¡A¨ü¨ì«Ü¤jªº¦w¼¢¡A¤]ı±o­C¿q¯uªº¦n·R§Ú¡K¡C¡v

±q¨º¤@¤Ñ°_¡A·A·A¦³¤F·sªº§ïÅÜ©M¦¨ªø¡C¦o¤£¦ý¼~Æ{¯gªºÃĶq¥i¥H´î¥b¡A¦h¼{ªº­Ó©Ê¤]ÂàÅܦ¨¥Rº¡¥­¦w¡B³ß¼Ö¡C¦o²{¦b·|¥D°Êªº©M­ô­ô¤@°_¦^®a©Mª¨ª¨²á¤Ñ¡F¶ý¶ý¦]¦Ñ¦~è§b¯g¦í¶i¦w¾i°|¤§«á¡A¦o¤]±`¥h¬ÝÅU¡A¬°¶ý¶ýë§i¡C

§Úªº·A·A¦]¬°«H¤F­C¿q¡A¥Í©R¦³·sªº§ïÅÜ¡C¦o©M­ô­ô¡A©M¤÷¥À¤½±C®a¤H¤§¶¡¡A¤]Åܦ¨·sªº¡B¬ü¦nªºÃö«Y¤F¡C

¦^¨ì«eÀY

 

 

 

¡iªüºÖ¥JÁ¿¥j¡j

µ¹¥Á¶¡«H¥õªÌªº°ÝÃD¸Ñµª

°Ý¡G°ò·þ®{­n¤£­n¦æµ½¡H°ò·þ®{ªº¦æµ½¬O§_¤]¬O¿n¥\¼w¡H

µª¡G°ò·þ®{À³¸Ó¦æµ½¡A³o¬O§@°ò·þ®{¥D­nªº¥Øªº¤§¤@¡C¦ý¬O°ò·þ®{¦æµ½¤£À³¸Ó¦Û¸Ø¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªº¥\³Ò¥i¨¥¡A¦]¬°¡u¦æµ½¡v¬O¯«¨à¤kªº¥»¤À»P³d¥ô¡C¦]¦¹¡A°ò·þ®{¦æµ½À³¸ÓÀqÀq¦æ¦b·t¤¤¡A¨Ã¥B§@¦b¨º¨Ç³Ì»Ý­nªº¤H¨­¤W¡A¥Øªº¬°¤FºaÄ£¯«¦Ó¤£¬OºaÄ£¦Û¤v¡C

¦^¨ì«eÀY

 

 

¡i¯u¹ê¬G¨Æ¡j    

­C¿q·R§Ú¡B±Ï§Ú 

·¨Äå¯]

¤p®É­Ô¦]¬°¥À¿Ë«H­C¿q¡A©Ò¥H°¸º¸·|¥h±Ð·|¡Cªø¤j¥XªÀ·|«á¡A»P¥ý¥Í¬ÛÃѤT­Ó¤ë«áµ²±B¡A±B«á¤~ª¾¥ý¥Í¦³¼É¤O¶É¦V¡A¤]¨S¦³¦n¦nµ½«Ý«Ä¤l¡C

¦]±`¾D¥ý¥Íªº¼Þ¥´¡A¤S¨£¥ý¥Í´Û­t«Ä¤l¡A¬Ý¨£«Ä¤l¨­³´­t­±ªºÀô¹Ò¡A¨­¤ß¤Wªºµh­W¨Ï§Ú¬Æ¦Ü­p¹º­n¦Û±þ¡A§Y«K§ÚÂ÷¶}³o­Ó®a¡A§Ú©M«Ä¤l¤]¤£ª¾­n©¹¦ó³B¥h¡A¤S¤£ª¾¦p¦ó¨«¥X³o¼Ëªº§x¹Ò¡C

«á¨Ó§Ú·Q¨ì¤F­C¿q¡A§Ú¦b¹qµø©ÒÂ༽ªº¡u¤C¦Ê­Ñ¼Ö³¡¡v¸`¥Ø¸Ì¡AÅ¥¨£ªª®v¤Þ¥Î¸t¸gªº¸Ü»¡¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡v§Ú¥»¨Ó´N­W¨ìµL­p¥i¬I¡AÅ¥¨£¦p¦¹¦w¼¢¤H¤ßªº¸Ü¡A§Ú«K¤£µS¿Ýªº®³°_¹q¸Ü¡A©¼ºÝªº±µ½uªÌ¥¿¬O½²®v¥À¡A¦b¨ó½Í±M½u¤¤§Úªí©ú·Q»{ÃѤW«Ò¡C

¤HªººÉÀY´N¬O¯«ªº°_ÀY¡AÂǵ۽²®v¥ÀªºÃö¤ß»P±´³X¡A¸g¥b¦~¤§¤[¡A§Úº¥º¥§i¶D¦o¤ß¤¤ªºµh­W¡A¥t¦³¤@¦ì¦ã®v¥À¤]³­§ÚŪ¸t¸g¡A§Ú¾Ç·|¨Ì¾a¯«¤Î¸÷¤Uë§i¡AÁöµM©Ò¾D¹JªºÀô¹Ò¤´µM¨S¦³¦h¤jªºÅܤơA¦ý§Ú¤ß¤¤¦³¥­¦w¡Aµh­W¤]´î»´¤F¡C

§Ú¨ìªþªñªº±Ð·|»E·|¡A¨ü¨ì¤V¤Ò¤Î¤½¤½ªº¤Ï¹ï¡A¦ý§Ú°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡C¥ý¥Í¤´µM¤£´î¹ï«Ä¤lªº´Û¥î¡A¦P®É½|§Ú¡B¸T¤î§Úªý¤î¥Lªº¦æ¬°¡A¤S¥[¤W¥L¦n½ä³Õ¡A¹ï®a®xªº¸gÀ٥ͬ¡¤£­t³d¥ô¡A§Ú­±¹ï³o¼Ëºë¯«¤Wªºµh­W¡A¥u¦³ÂǵۥÀ¤k¤T¤H¦P¤ßªºÃ«§i«×¹L¡C

¦³¤@¦¸¥ý¥Í¤S¼Þ¥´§Ú¡A¬Æ¦Ü®³¤M«Â¯Ù¡A¤½¤½Åå·W¦a¥s¤Fĵ¹î¨Ó¡A³z¹L113®a¼É¤¤¤ß¡A¹j¤Ñ³Æ®×¡A§Ú»P«Ä¤l³Q±aÂ÷³o­Ó¥O¤Hµh­Wªº®a¡C«á¨Ó³z¹L®v¥À­ÌªºÃö¤ß¡A§Ú¯u¥¿ªº¬Û«H­C¿q¡A¨Ã®¬§ï»{¸o¡A¤ßÆF±o¨ì§ó·s¡C§Ú¤]¨ü¨ì±Ð·|·R¤ß©^ÄmªºÀ°§U¤@¦~¤§¤[¡A¥[¤W¤ß²z¿Ô°Ó»P«H¥õ¤W¤ßÆFªºÂåªv¡A§ó­«­nªº¬O­C¿q©Ò½çªº·R¡A¨Ï§Úªº¥Í¬¡¥Rº¡¥­¦w¡C

§Ú¦^ÅU¹L¥hºØºØ¡A³o¥|¦~¨Ó¡A¬O§Ú»P«Ä¤l¤@¥Í¤¤³Ì§Ö¼Öªº®É¥ú¡A¤p«Ä¦b®Õ¦¨ÁZ¶i¨B¤S®³²Ä¤@¦W¡A¤W«Òªº®¦¨å¨Ï§Ú­Ì¤ßº¡·N¨¬¡C¹L¥h§Ú´¿¨ü¨ì³\¦h°ò·þ®{ªºÀ°§U¡A¦p¤µ¦b±Ð·|§Ú¤]°Ñ»PªA¨Æ¤W«Ò¡A¨Ã¦bÃQ«Å±Ð¤hªºÀ°§U¤U¡A¦¨¬°ÃöÃh¨ü®a¼ÉªÌªº¤p²Õªø¡AÃö¤ß¦p§Ú¤@¼Ë¡A¦b¨­¤ß¤W´¿¸g¨ü³Ðªº¤H¡C

¸t¸g»¡¡G¡u³ß¼Öªº¤ß¤D¬O¨}ÃÄ¡F¼~¶ËªºÆF¨Ï°©¬\°®¡C¡v§Ú´¿¸g°g¥¢¡A´¿¸g¨«§ëµL¸ô¡A·PÁ­C¿q¨S¦³©ñ±ó§Ú¡AÁÂÁ­C¿q·R§Ú¡B±Ï§Ú¡A·PÁÂÆg¬ü¥D¡C

¦^¨ì«eÀY

 

 

¡i¬Ã·R¥Í©R¡j

¼ö·R¥Í©Rªº«H¥õ  

¤å¥©«Ì

¦b§Ú­ÌªºªÀ·|¤W¡A¦³³\¦h°í«ù¨ì¥Í©Rµ²§ô«e³Ì«á¤@¨è¤]µ´¤£©ñ±óªº¤H¡A¥L­Ì¥i¥H»¡¬O¼ö·R¥Í©Rªº«iªÌ¡C¥Ñ©P¤jÆ[¤å±Ð°òª÷·|¥D¿ìªº¡u²Ä¤»©¡¥þ²y¥Í©R¼ú³¹¡v¡A¦@¦¬¨ì¥þ²y¦U¦a¤@¤d¤­¦Ê¤E¤Q¤»¥ó±ÀÂ˨ç¡A³Ì«áºÂ¿ï¥Xªº±o¥D¡A±N©ó¤µ¦~¤­¤ë¤G¤Q¤­¤é»ô¶°¤¤¥¿¬ö©À°ó¹{¼ú¡C³o¥ó¨ÆÅý¤H·P¨ì¼ö·R¥Í©R¬O¤@¥ó¤£Â²³æªº¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W¯à°÷¼ö·R¥Í©R¡A¬O·½©ó¹ï¥Í©R¦³¤@­Ó¥¿½TªººA«×¡A¬O¨C­Ó¤H³£¥i¥H°µ¨ìªº¡C

§Ú­Ì¤£¶È­n·R±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤]­n´L­«¯k±¤¥L¤Hªº¥Í©R¡C¥xÆWªº¼Z­L°ÝÃD¬Û·íÄY­«¡A½Ã¥Í¸p¬ãÀÀ­×­qÀu¥Í«O°·ªk¡A¶}©ñ§K¼x¤÷¥À¦P·Nªº±M·~¿Ô¸ß²Ä¤TºÞ¹D¡A§ïµ½¥¼±B¤Ö¤k¼Z­L¦a¤U¤Æªº²{¶H¡AµM¦Ó¼Z­L¤Ö¤k·í¨Æ¤HªºÁô¨p¡B°õ¦æ¼Z­L¤â³NÂå®vªºªk«ß§K³dÅv¡B¤÷¥À¹ï¥¼¦¨¦~¤l¤kªº¿ËÅv¡B­L¨àªº¤÷¿Ë¬O§_À³ºÉ¹D¸q³d¥ô¡Kµ¥¡A»Ý­n¦A¼sªx¬ã¨s¡A¦ý¨s³ºªk«ßÃø¥H­±­±­Ñ¨ì¡C

ªk«ßµLªk¬ù§ô¼Z­Lªºº©©µ¡A¥u¯à­×ªk¦]À³¡A³o¨Ï§Ú·Q°_¤@¦ìªª®v´¿»¡¹Lªº¬G¨Æ¡G¤@¤é±Ð·|±µ¨ìªÀ·|§½ªº¹q¸Ü¡A°Ý¬O§_¯à±µ¤Q¥|·³¥¼±B¤Ö¤kÃh¥¥¥Í¤lªº­Ó®×¡A¦]¨k¤è¤÷¥À¥u­nÀ¦¨à¡A¤£­ã¤k«Ä¶iªù¡A¤k«Äªº¤÷¥À¤S¤£­ã¦o±aÀ¦¨à¦^®a¡A«á¨Óªª®vµªÀ³©Ó±µ¦¹®×¡A±µ¦o¨ì±Ð·|¦w¹y¡A³\¦h©n©f¬°¦o¹w³Æ¤F¨|À¦¥Î«~¡A®v¥À«ü¾É¦o¦p¦óÁý¥¤¡A¨Ã¶ÇºÖ­µµ¹¦o¡A«á¨Ó¦o±µ¨ü¤F­C¿q¡CÁöµM¦o¤]¥I¥X¤F¥N»ù¡A±N«Ä¤l¥æµ¹§O¤H»â¾i¡A¦³®É¬Ý¨ì§O¤Hªº«Ä¤l¡A·|¦³§Ô¤£¦í·Q©ê«Ä¤lªº½Ä°Ê¡A³Ì«áÁÙ¬O§Ô¦í¡C¤§«á¡A¦o¨ü¬~Âk¤J­C¿q°ò·þªº¦W¤U¡A¦¨¬°°ò·þ®{¡A­«¦^¾Ç®Õ§@¾Ç¥Í¡A¦¨ÁZ±o¥þ¯Z²Ä¤@¦W¡A¦oªº¤÷¥À¹ïªª®v説¡G¡u§Ú­Ì¤]­n«H­C¿q¡A¦]¬°§A­Ìªº­C¿q§ïÅܤF§Ú­Ìªº¤k¨à¡A¨Ï¦oªº¤H¥Í¦³¤F§Æ±æ¡C¡v

³o­Ó¤k«Ä¨S¦³¿ï¾Ü¼Z­L¡A°_½X¦o´L­«¥Í©R¡A¦]¬°«Ä¤l¬OµL¶dªº¡C¸t¸g»¡¡G¡u§Ú¥¼¦¨§ÎªºÅé½è¡A§Aªº²´¦­¤w¬Ý¨£¤F¡F§A©Ò©wªº¤é¤l¡A§Ú©|¥¼«×¤@¤é¡A§A³£¼g¦b§Aªº¥U¤W¤F¡C¡v­ì¨Ó¦b§Ú­ÌÁÙ¦b¥À¸¡®É¡A¯«´N´z¿ï§Ú­Ì¡A¦¨¬°Í¢ªº¨à¤k¡A¨Ã¹ï§Ú­Ìªº¤H¥Í¦³¤@­Ó¬ü¦nªº­p¹º¡A¦]¬°­C¿q¨Ó¤F¡A­n¥s¤H±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C

«e­±´£¨ì¼ö·R¥Í©R±o¼úªÌ¤¤¡A¦³¤@¦ì¬O±w¸£©Ê·ò·ôªº¼B°¶¥¿¥ý¥Í¡A¦]¥Í¤U¨Ó¤Q¤Ñ±o¤F«æ¯f¡AÅܦ¨¸£©Ê·ò·ô¡A¤÷¥À¨S¦³¿ò±ó¥L¡AÅý¥L¨ü¥¿±`±Ð¨|¡A¥Ñ©ó¥L¬O°ò·þ®{¡A¬Û«H«H¥õ¤]µ¹¥L«Ü¤jªºÀ°§U¡C¥t¥~¤@¦ì¸£©Ê·ò·ô±wªÌ¶À¬ü·G¡A§V¤O¦V¾ÇÀò±oÃÀ³N³Õ¤h¡A¦oªº¤÷¿Ë¥¿¬O¤@¦ìªª®v¡A§Ú²`«H³o¨â¦ì±w¸£©Ê·ò·ôªÌ¯à¦³¦¨´N¡A¬O¦]¬°¥L­Ìªº¤÷¥À¹ï¥Í©R¦³¤@­Ó¥¿½TªººA«×¡A¦]¬°¥Í©R¨Ó¦Û©ó¯«¡A¤£¦]¬°¨­Å馳´Ý»Ù¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C

¿Ë·RªºªB¤Í¡A§A¥¿¦b¨ü­W¶Ü¡H­C¿q»¡¡G¡uÀ£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡AÍ¢¤£§j·À¡C¡v­C¿qªÖÅé«ò¤H¡A¦]Í¢¬O®¦¥D¡A¥u­n§A¨Ó¾aªñÍ¢¡A´N¥²±oÀ°§U¡FÍ¢¬Ý§A¬°Ä_¬°´L¡A¤]¬°§A±Ë¤F©Ê©R¡A°µ§AªºÅ«»ù¡A¨Ã¦º«á¤T¤é´_¬¡¡AÍ¢¬O¥Ã¬¡ªº¯«¡A§ë¾aÍ¢ªº¤H¯u¦³ºÖ¡C

¦^¨ì«eÀY

1